Source: http://www.amiga.com/corporate/071900-kdh.shtml AMIGA INC. AND KDH DATENTECHNIK ANNOUNCE STRATEGIC DISTRIBUTION AGREEMENT Snoqualmie, Wa. USA - Amiga Inc. is pleased to announce their partnership with KDH Datentechnik of Horb/ Stuttgart, Germany, to distribute the new d'AMIGA Developer Machine, the Amiga Next Generation product line as well as the AMIGA CLASSIC products. "We are happy to ensure high quality standards in Europe for our recently announced d'AMIGA developer machine. Gunter has been a well-known and respected dealer for many years and has gone to great efforts to ensure that the d'AMIGA developer machine will be available to both developers and other dealers in Europe. We are pleased to be able to offer as economical a solution to our community and to be able to bundle additional support from Amiga for our developers. The d'AMIGA developer machine represents significant value to any member of our community. As we have stated in the past, we have bundled additional value to the d'AMIGA developer machine that will not be available elsewhere. If you machine does not have d'AMIGA developer machine badge, it will not be supported in the same manner. We encourage the community to investigate the d'AMIGA developer machine, which will only be available for distribution through KDH in Germany. We equally encourage the other dealers to contact KDH for availability for your customers. We all welcome KDH to our future." Said Randy Hughes, Vice President Sales and Strategic Alliances, at Amiga Inc. KDH Datentechnik, a well-regarded name in the AMIGA community, is ecstatic to be a part of Amiga Inc.'s plans for the future. They are excited to have been named the exclusive supplier of d'Amiga development machines in Europe and anticipate that sales of both SDK and Developers machine will continue to enjoy grow by leaps and bounds. Gunter Horbach, President of KDH Datentechnik, adds "We are very proud to be a part of the new Amiga future and to be able to provide the current Amiga Classic line as well as the Next Generation products to the Amiga community in Europe. A close and fair relationship with our Amiga users as well as the Amiga dealers is the key to our future. Our base of satisfied customers make us one of the largest mail order retailers of Amiga products within Europe. We would like to take this opportunity to thank our customers worldwide for the opportunity to serve them as well as for their support of the current offerings from Amiga. We encourage the user community as well as the other dealers to investigate the excellent value of the d'AMIGA developer machine and welcome your queries. Our customers have encouraged us to support the Amiga platform over the years and remain vocal in their support of the Next Generation Amiga. Customer satisfaction, friendly and uncomplicated service in concert with the best technical expertise remain the hallmarks of KDH. These qualities as well as the vision of Amiga Inc ensure a bright future for us all." Amiga's mission is to provide THE platform, architecture and tools for the emerging Digital Content Universe. In doing so, we will uniquely empower our partners and customers to create products that will deliver on the promise of the Digital Age. The release of our first products, the Amiga software development kit (SDK) and now, the d'AMIGA developer machine, is enabling thousands of developers, tired of the old platforms designed for yesteryear's services, to come over to join with the tens of thousands of existing Amiga developers already working with Amiga to create the content of today and tomorrow, now. For additional information, please visit http://www.amiga.com. For more information on KDH Datentechnik, please contact: Randall P. Hughes Vice President Sales and Strategic Alliances Amiga Inc. randy@amiga.com Gunter Horbach President KDH Datentechnik www.kdh-datentechnik.com Deutsch AMIGA INC. UND KDH DATENTECHNICK GEBEN STRATEGISCHE VERTRIEBSÜBEREINKUNFT BEKANNT Snoqualmie, Wa. USA - Amiga Inc. ist erfreut, ihre Partnerschaft zum Vertrieb der neuen d'AMIGA Entwicklermaschine, der Amiga-Produktline der nächsten Generation, sowie der AMIGA-CLASSIC-Produkte mit KDH Datentechnik aus Horb/Stuttgart bekannt geben zu dürfen. "Wir sind glücklich für unsere kürzlich bekannt gegebene d'AMIGA Developer Machine (Entwicklermaschine) in Europa hohe Standards sicher stellen zu können. Günter ist seit vielen Jahren ein bekannter und respektierter Händler und hat große Anstrengungen unternommen, um eine Verfügbarkeit der d'AMIGA Developer Machine für Entwickler und andere Händler in Europa sicher zu stellen. Wir freuen uns, unserer Gemeinde eine wirtschaftliche Lösung anbieten und zusätzliche Unterstützung von Amiga für unsere Entwickler bündeln zu können. Die d'AMIGA Developer Machine ist für jedes Mitglied unserer Gemeinde von großem Wert. Wie wir bereits in der Vergangenheit erklärten, haben wir weitere wertvolle Dinge zur d'AMIGA Developer Machine hinzugefügt, die sonst nirgendwo verfügbar sein werden. Wenn Ihre Machine nicht über die d'AMIGA Developer Machine Plakette verfügt, wird sie nicht auf die gleiche Weise unterstützt werden. Wir ermutigen die Gemeinde in die d'AMIGA Developer Machine zu investieren, die nur über KDH, Deutschland vertrieben werden wird. Ebenso ermutigen wir andere Händler mit KDH Kontakt aufzunehmen, zwecks Verfügbarkeit für unsere Kunden.", sagte Randy Hughes, Vize Präsident für Verkauf und strategische Allianzen bei Amiga Inc. KDH Datentechnik, ein sehr geachteter Name in der AMIGA Gemeinde, ist hoch erfreut, Teil der Zukunftspläne von Amiga Inc. zu sein. Sie sind glücklich, als exklusiver Lieferant der d'Amiga Developer Machine in Europa benannt worden zu sein und rechnen damit, dass der Verkauf des SDK und der Entwicklermachine sich einem steigenden Wachstum erfreuen werden. Günter Horbach, Präsident von KDH Datentechnik, fügt hinzu, "Wir sind stolz, Teil der neuen Amiga-Zukunft und in der Lage zu sein, die aktuelle Amiga-Classic Line und die Produkte der nächsten Generation für die Amiga-Gemeinde in Europa bereitstellen zu können. Eine enge und faire Geschäftsbeziehung mit unseren Amiga Kunden und Amiga Händlern ist der Schlüssel in unsere Zukunft. Unser zufriedener Kundenstamm macht uns zu einem der grössten Amiga Versandhändler in Europa. Wir möchten diese Gelegenheit nutzen, unseren Kunden weltweit dafür zu danken, dass wir sie betreuen durften und für die Unterstützung der derzeitigen Angebote von Amiga. Wir ermutigen die Anwender- Gemeinde sowie die anderen Händler den großartigen Wert der d'AMIGA Developer Machine zu erforschen und beantworten gerne Ihre Fragen. Unsere Kunden ermutigten uns über die Jahre die Amiga-Plattform zu unterstützen und tun dies auch im Falle des Next Generation Amiga. Die Zufriedenheit der Kunden, freundlicher und unkomplizierter Service, zusammen mit den besten, technischen Fachkenntnissen kennzeichnen KDH. Diese Qualitäten sowie die Vision von Amiga Inc. sichern uns Allen eine strahlende Zukunft." Es ist Amigas Misson DIE Plattform zu liefern, Architekur und Tools für das kommende Universum der digitalen Inhalte. Dabei werden wir auf einzigartige Weise unsere Partner in die Lage versetzen, Produkte zu erzeugen, die die Versprechen des digitalen Zeitalters näher bringen werden. Das Erscheinen unseres ersten Produktes, das Amiga Software Development Kit (SDK) und jetzt die d'AMIGA Developer Machine, aktiviert tausende von Entwicklern, die der alten Plattformen - geschaffen für Dienste von Gestern - müde sind, sich den zehntausenden von extistierenden Amiga-Entwicklern jetzt anzuschließen, die bereits mit Amiga an den Inhalten von heute und morgen arbeiten. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte http://www.amiga.com. Für weitere Informationen zu KDH Datentechnik nehmen Sie bitte Kontakt auf mit: Randall P. Hughes Vice President Sales and Strategic Alliances Amiga Inc. mailto:randy@amiga.com Günter Horbach Präsident KDH Datentechnik http://www.kdh-datentechnik.com